25.11.2018, 00:41 | #1 |
Администратор - ветеран МВД
Информация недоступна. |
Уотерс уделал Трампа
__________________
#СИДИДОМА - читай форум Наш Telegram-канал https://t.me/policeforum Чат форума https://t.me/chatpoliceforum Рады видеть Вас на форуме ! |
Место СВОБОДНО для Вашей рекламы ;-) | |
Promotional Bot
Регистрация: 06.02.2006
|
Реклама от Яндекса
|
__________________
Я очень хочу разместить здесь Вашу рекламу... |
25.11.2018, 03:06 | #2 |
Член клуба - сотрудник МВД
Регистрация: 13.02.2006
Адрес: столица нашей Родины
Сообщений: 14,031
Сказал(а) спасибо: 524
Поблагодарили 2,303 раз(а) в 1,432 сообщениях
|
Re: Уотерс уделал Трампа
А в чем прикол?
__________________
хорошо там, где нас нет |
25.11.2018, 10:13 | #3 |
Эксперт по вооружению
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
Цитата:
Сообщение от км ур А в чем прикол? Там на экранах идёт нарезка изображений Трампа во время песни "Свиньи". А вот вариант перевода одного из куплетов: Большой человек, человек-свинья, ха ха, вот вам шарада. You well heeled big wheel, ha ha, charade you are Ты накренил большой штурвал, ха ха, вот вам шарада. And when your hand is on your heart И когда твоя ладонь на сердце, You're nearly a good laugh Ты почти что смешон. Almost a joker Едва ли не шутник, With your head down in the pig bin С головой, опущенной в свиное корыто, Saying "keep on digging" Ты говоришь: "продолжим копаться". Pig stain on your fat chin Поросячьи помои на твоем жирном подбородке. What do you hope to find? Что же ты надеешься найти? When you're down in the pig mine Когда ты опускаешься до свинского мышления, You're nearly a laugh От тебя почти что смешно __________________ Реалисты обстреляли лагерь активистов, сделав пессимистами оптимистов. «Дядь, а за что люди насмерть бьются?» – «За что?... За жизнь!» "Цель высшая моя - чтоб наказание преступлению стало равным..."
__________________
Кто не с нами - тот против нас() |
25.11.2018, 18:29 | #4 |
Модератор - ветеран ФСКН (МВД)
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
__________________
В Европе годы мира настают. Уравновесятся весов военных чаши, Когда всех наших ваши перебьют, А ваших наши (с). |
25.11.2018, 18:34 | #5 |
Эксперт по вооружению
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
Мне Пинк Флойд нравится. Но в данном конкретном случае это похоже на всем известный высер Андрюши Макаревича. Впрочем - это их страна и их жизнь.
__________________
Кто не с нами - тот против нас() |
25.11.2018, 21:03 | #6 |
Заблокирован
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
|
26.11.2018, 11:18 | #7 |
Активист форума
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
Концерт был около 2 лет назад, публикации - столько же.
|
26.11.2018, 13:12 | #8 |
Администратор - ветеран МВД
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
Маленькая поправка. Пинк Флойд - англичане. И ... Вотерз это всемирная легенда а Макаревич - локальной популярности исполнитель.
__________________
#СИДИДОМА - читай форум Наш Telegram-канал https://t.me/policeforum Чат форума https://t.me/chatpoliceforum Рады видеть Вас на форуме ! |
26.11.2018, 14:52 | #9 |
Эксперт по вооружению
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
Да без разницы.
Не любит Трампа - аж кушать не может? (я его тоже не очень, но мои песни никто не слушает, ибо - не пою)
__________________
Кто не с нами - тот против нас() |
27.11.2018, 22:42 | #10 |
Заблокирован
Информация недоступна. |
Re: Уотерс уделал Трампа
|