Форум сотрудников МВД - Police-Russia.ru

Форум доступен по адресам:
Police-Russia.ru
Police-Russia.com

Рейтинг@Mail.ru

Форум сотрудников МВД - Police-Russia.com

Вернуться   Форум сотрудников МВД > Форум МВД > Профессиональные вопросы сотрудников полиции > Охранно-конвойная служба

Охранно-конвойная служба Охранно-конвойная служба

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.04.2009, 07:54   #1
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
Лампочка Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Для быстрого нахождения документов через опцию «Поиск», прошу при размещении материалов в библиотечке придерживаться следующих правил:

Порядок размещения ссылок и вложений:
Текст к документу содержит: вид, принадлежность, дата, номер, краткое содержание документа.

Вложение: содержит: вид, принадлежность, дата, номер – для НПА; краткое содержание для остальных документов или ссылка.

Используемые сокращения:
ИВС – изолятор временного содержания
ОКС – охранно-конвойная служба
ПиО – подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений
ЧП – чрезвычайные происшествия
СМ – сотрудник милиции
ГОСТ – государственный стандарт
ОСТ – отраслевой стандарт
СП – свод правил
РД – руководящий документ
СанПиН – санитарные правила и нормы
МР – методические рекомендации
МЗ – Министерство здравоохранения

Если что-то непонятно - смотрите образцы, размещенные в теме.

-----------------------------------------------------------------------
  • Методические рекомендации

    Суицидальное поведение лиц, содержащихся в ИВС и меры по его предупреждению
Вложения
Тип файла: doc Методические рекомендации по суициду в ИВС.doc (123.5 Кб, 980 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 14:40   #81
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дисскуссий)!

Постановление Правительства РФ от 08.04.2013 N 310
"Об утверждении требований, предъявляемых к зданиям и (или) помещениям, передаваемым субъектами Российской Федерации в целях размещения специальных учреждений Федеральной миграционной службы для содержания иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих административному выдворению за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации или депортации"
Источник публикации
Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 11.04.2013
Начало действия документа - 19.04.2013.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
Вложения
Тип файла: zip ППРФ_08.04.2013_N310_rtf.zip (41.7 Кб, 53 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 14:58   #82
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дисскуссий)!

Федеральный закон от 05.04.2013 N 37-ФЗ
"О внесении изменений в статью 12 Закона Российской Федерации "Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы" и Федеральный закон "О полиции"
Источник публикации
Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 08.04.2013,
"Собрание законодательства РФ", 08.04.2013, N 14, ст. 1645,
"Российская газета", N 77, 10.04.2013
Начало действия документа - 08.04.2013.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
В соответствии со статьей 4 данный документ вступил в силу со дня его официального опубликования (опубликован на Официальном интернет-портале правовой информации http://www.pravo.gov.ru - 08.04.2013).
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
Цитата:
Сообщение от Консультант Плюс

Разграничены полномочия федеральных органов исполнительной власти, связанных с осуществлением конвоирования осужденных к лишению свободы и лиц, заключенных под стражу

Установлено, что конвоирование по плановым маршрутам содержащихся в учреждениях уголовно-исполнительной системы осужденных и лиц, заключенных под стражу, осуществляется специальными подразделениями уголовно-исполнительной системы по конвоированию в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере исполнения уголовных наказаний.

Конвоирование содержащихся в следственных изоляторах уголовно-исполнительной системы осужденных и лиц, заключенных под стражу, для участия в следственных действиях или судебном разбирательстве и охрана указанных лиц во время производства процессуальных действий осуществляются полицией.

Порядок взаимодействия полиции с учреждениями и органами уголовно-исполнительной системы при конвоировании указанных лиц устанавливается федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, совместно с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере исполнения уголовных наказаний.
Вложения
Тип файла: zip Федеральный_закон_05.04.2013_N37-ФЗ_rtf.zip (41.3 Кб, 99 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 24.05.2013, 07:51   #83
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

<Письмо> Росздравнадзора от 20.05.2013 N 16и-490/13
"О соблюдении законодательства при лицензировании медицинской деятельности"
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
Цитата:
Сообщение от КонсультантПлюс

Росздравнадзор напоминает о новых требованиях, предъявляемых к порядку предоставления и переоформления лицензий на осуществление медицинской деятельности

Росздравнадзор напоминает, что 15 мая 2013 года опубликован приказ Минздрава России от 11.03.2013 N 121н "Об утверждении Требований к организации и выполнению работ (услуг) при оказании первичной медико-санитарной, специализированной (в том числе высокотехнологичной), скорой (в том числе скорой специализированной), паллиативной медицинской помощи, оказании медицинской помощи при санаторно-курортном лечении, при проведении медицинских экспертиз, медицинских осмотров, медицинских освидетельствований и санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий в рамках оказания медицинской помощи, при трансплантации (пересадке) органов и (или) тканей, обращении донорской крови и (или) ее компонентов в медицинских целях", который вступает в силу с 26 мая 2013 года.

С даты вступления в силу данного Приказа предоставление и переоформление лицензий на осуществление медицинской деятельности должно осуществляться строго в соответствии с утвержденными этим Приказом Требованиями.

Лицензия подлежит переоформлению в случае изменения перечня выполняемых работ, оказываемых услуг, составляющих лицензируемый вид деятельности.

Перечень работ и услуг, составляющих медицинскую деятельность, установленный Положением о лицензировании медицинской деятельности, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 16.04.2012 N 291, отличается от ранее действовавшего Перечня (Постановление Правительства РФ от 22.01.2007 N 30).

Предоставленные до дня вступления в силу Федерального закона "О лицензировании отдельных видов деятельности" лицензии, не содержащие перечня работ и услуг, которые выполняются в составе конкретных видов деятельности, по истечении срока их действия подлежат переоформлению в порядке, установленным данным Законом, при условии соблюдения лицензионных требований, предъявляемых к таким видам деятельности.

При намерении лицензиата выполнять новые работы (услуги), составляющие медицинскую деятельность, в заявлении о переоформлении лицензии указываются сведения о новых работах (услугах) и в лицензирующий орган представляются сведения и документы, предусмотренные Положением о лицензировании медицинской деятельности, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 16.04.2012 N 291.

Также сообщается, что Росздравнадзор уполномочен осуществлять лицензионный контроль и принимать меры административного воздействия только в отношении подконтрольных юридических лиц.
Вложения
Тип файла: zip Письмо_ Росздравнадзора_20.05.2013_rtf.zip (3.2 Кб, 48 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 24.05.2013, 07:57   #84
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ Минздрава России от 11.03.2013 N 121н
"Об утверждении Требований к организации и выполнению работ (услуг) при оказании первичной медико-санитарной, специализированной (в том числе высокотехнологичной), скорой (в том числе скорой специализированной), паллиативной медицинской помощи, оказании медицинской помощи при санаторно-курортном лечении, при проведении медицинских экспертиз, медицинских осмотров, медицинских освидетельствований и санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий в рамках оказания медицинской помощи, при трансплантации (пересадке) органов и (или) тканей, обращении донорской крови и (или) ее компонентов в медицинских целях"
(Зарегистрировано в Минюсте России 06.05.2013 N 28321)
Источник публикации
"Российская газета", N 101, 15.05.2013
Начало действия документа - 26.05.2013.


--------------------------------------------------------------------------------

Текст данного документа был изменен при его регистрации в Минюсте России. Текст в информационном банке приведен в соответствие с зарегистрированным документом.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
Вложения
Тип файла: zip Минздрав_России_11.03.2013_N121н_rtf.zip (45.3 Кб, 69 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.09.2013, 07:40   #85
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Может кому пригодится. Взято с сайта Федерального агенства по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству.

Свод правил СП 152.13330.2012 "Здания судов общей юрисдикции. Правила проектирования"
Вложения
Тип файла: zip СП 152.13330.2012_pdf.zip (886.7 Кб, 67 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 30.11.2013, 20:53   #86
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Постановление Правительства РФ от 26.11.2013 N 1069
"О внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации по вопросу норм питания лиц, подвергнутых административному аресту"
Источник публикации
Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 28.11.2013
Начало действия документа - 06.12.2013.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
Цитата:
Сообщение от Консультант Плюс

Норма питания для подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений, находящихся в СИЗО ФСИН России, в ИВС органов внутренних дел и пограничных органов ФСБ России, распространена на лиц, подвергнутых административному аресту

МВД России будут установлены повышенные нормы питания для больных лиц, подвергнутых административному аресту, определены рационы питания для указанных лиц в случаях, если предоставление горячей пищи по установленным нормам невозможно, а также нормы замены одних продуктов питания другими при организации питания лиц, подвергнутых административному аресту.
Вложения
Тип файла: zip ППРФ_26.11.2013_N1069_pdf.zip (122.0 Кб, 68 просмотров)
Тип файла: zip ППРФ_26.11.2013_N1069_rtf.zip (40.9 Кб, 39 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 17.07.2014, 12:01   #87
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД России от 10.02.2014 N 83
"Об утверждении Правил внутреннего распорядка в местах отбывания административного ареста"
(Зарегистрировано в Минюсте России 18.06.2014 N 32775)
Источник публикации
"Российская газета", N 148, 04.07.2014
Начало действия документа - 15.07.2014.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...;div=LAW;dst=0
http://mvd.consultant.ru/page.aspx?1052504
Скачать графическую копию приказа в архиве (для печати).
Просмотр 1 страницы из 35
Вложения
Тип файла: zip Приказ МВД России от 10.02.2014 N 83_pdf.zip (256.0 Кб, 93 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 21.07.2014, 18:55   #88
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД России от 19.05.2014 N 427
"О внесении изменений в приказ МВД России от 19 октября 2012 г. N 966 "Об установлении повышенных норм питания, рациона питания и норм замены одних продуктов питания другими, применяемых при организации питания подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений, находящихся в изоляторах временного содержания подозреваемых и обвиняемых органов внутренних дел Российской Федерации"
(Зарегистрировано в Минюсте России 14.07.2014 N 33077)
Источник публикации
"Российская газета", N 180, 12.08.2014
Начало действия документа - 23.08.2014.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...rom=165725-NoN
http://mvd.consultant.ru/page.aspx?1052575
Скачать графическую копию приказа в архиве (для печати).
Вложения
Тип файла: zip Приказ МВД России от 19.05.2014 N 427_pdf.zip (131.7 Кб, 115 просмотров)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 29.08.2014, 13:13   #89
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД России от 30.06.2014 N 549
"О некоторых вопросах прохождения сотрудниками органов внутренних дел Российской Федерации службы во вредных условиях"
(Зарегистрировано в Минюсте России 31.07.2014 N 33382)
Источник публикации
"Российская газета", N 196, 29.08.2014
Начало действия документа - 09.09.2014.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...iv=LAW;dst=0,0
http://mvd.consultant.ru/page.aspx?1052729
Скачать графическую копию приказа в архиве (для печати).
Просмотр страниц с 11 по 13 из 18




Вложения
Тип файла: zip МВД России от 30.06.2014 N 549_pdf.zip (168.3 Кб, 249 просмотров)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 29.09.2014, 23:24   #90
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД России от 18.08.2014 N 697
"О внесении изменений в Перечень должностей в изоляторах временного содержания подозреваемых и обвиняемых, подразделениях охраны и конвоирования подозреваемых и обвиняемых, выполнение обязанностей по которым предоставляет право на льготное исчисление выслуги лет при назначении пенсий, утвержденный приказом МВД России от 9 октября 2004 г. N 640"
(Зарегистрировано в Минюсте России 09.09.2014 N 34004)
Источник публикации
"Российская газета", N 221, 29.09.2014
Начало действия документа - 10.10.2014.
http://base.consultant.ru/cons/cgi/o...iv=LAW;dst=0,0
http://mvd.consultant.ru/page.aspx?1053031
Скачать графическую копию приказа в архиве (для печати).
Просмотр!


Вложения
Тип файла: zip МВД России от 18.08.2014 N 697_pdf.zip (131.1 Кб, 196 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 15.11.2014, 16:07   #91
pauc
Местный
 
Аватар для pauc
 
Регистрация: 02.05.2009
Адрес: Санкт-Петербург и Ленинградская область
Возраст: 46
Сообщений: 476
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 23 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД РФ №725 от 23 августа 2014 г. О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ИЗОЛЯТОРОВ ВРЕМЕННОГО СОДЕРЖАНИЯ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ И ОБВИНЯЕМЫХ, ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ ОХРАНЫ И КОНВОИРОВАНИЯ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ И ОБВИНЯЕМЫХ
Вложения
Тип файла: doc Приказ МВД РФ №725 от 23 августа 2014 г..doc (293.5 Кб, 763 просмотров)
__________________
...стойко переносить все тяготы и лишения... жизни
pauc вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 17:50   #92
pauc
Местный
 
Аватар для pauc
 
Регистрация: 02.05.2009
Адрес: Санкт-Петербург и Ленинградская область
Возраст: 46
Сообщений: 476
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 23 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ МВД России от 15 августа 2014 г. N 693 об утверждении формы статистической отчётности "8-1"
__________________
...стойко переносить все тяготы и лишения... жизни
pauc вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 01.06.2015, 09:47   #93
Chik
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для Chik
 
Регистрация: 03.07.2008
Адрес: Столица Амурской области
Возраст: 43
Сообщений: 402
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 17 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию Re: Методическая литература по работе ИВС и ОКС

Цитата:
Сообщение от Chik Посмотреть сообщение
Для информации

Данный стандарт отменен в связи с введением 14.10.2010 года Правил Стандартизации (специальные технические требования к АЗ) ПР 78.01.0024-2010. (имеются существенные изменения и дополнения к предыдущему изданию).

Тиражирование и распространение в качестве офиц. изд. без разрешения МВД запрещено. (подробности в личку).
В связи с многочисленными просьбами по стандарту сообщаю, что данный документ должен быть в канцелярии ооп или атх управления

С 2011 года я на пенсии и к данному источнику доступа не имею.
Chik вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 02.10.2015, 23:02   #94
mozer
Новичок
 
Аватар для mozer

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Формула в Excel для расчёта
Вложения
Тип файла: xls Расчёт срока содержания адмарестованного.xls (912.0 Кб, 166 просмотров)
mozer вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 31.10.2016, 13:46   #95
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Раздобыл тут некоторые разъяснения от ДПД МВД и ГУОООП МВД.
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 27.01.2017, 17:19   #96
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 20.12.2016 № 868
"Об утверждении Перечня должностей в изоляторах временного содержания подозреваемых и обвиняемых‚ подразделениях охраны и конвоирования подозреваемых и обвиняемых, выполнение обязанностей по которым предоставляет право на льготное исчисление выслуги лет при назначении пенсий"
(Зарегистрирован в Минюсте России 26.01.2017 № 45420)

Дата опубликования: 27.01.2017
Номер опубликования: 0001201701270033

http://publication.pravo.gov.ru/Docu...01201701270033

нажмите здесь для просмотра скрытого текста


Вложения
Тип файла: pdf Приказ МВД 868-2016 (льготная выслуга в ОКС).pdf (834.7 Кб, 140 просмотров)
__________________
Правила Форума

Шпаргалка для расчета размера ЕСВ (обновлена 06.06.2018)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 20.09.2017, 20:15   #97
Romanuk
Администратор по матчасти
Пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Законопроект №269379-7
О внесении изменений в Федеральный закон "Об общественном контроле за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания и о содействии лицам, находящимся в местах принудительного содержания"

Субъект права законодательной инициативы: Депутаты Государственной Думы И.К.Сухарев, В.В.Сысоев, С.Г.Каргинов, И.Н.Абрамов

http://sozd.parlament.gov.ru/bill/269379-7
Вложения
Тип файла: pdf 107782495-107783202.pdf (212.2 Кб, 35 просмотров)
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 15.12.2017, 18:01   #98
Янус77
Местный

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

Цитата:
Сообщение от дидо Посмотреть сообщение
SOS Прошу помощи в поиске должностных инструкций милиционера окс ивс по 41прик. !!! didoin@mail.ru
Уважаемые пенсионеры и предпенсионеры. У кого есть должностные инструкции милиционеров ОКС и ИВС образца 2000/2007годов? Не обязательно в электронном виде можно и фото.
Скиньте если не сложно. zyec77@yandex.ru
Янус77 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 21.12.2017, 16:29   #99
обокпо
Частенько бываю!
 
Аватар для обокпо

Информация недоступна.
По умолчанию Re: Библиотечка (тема не для дискуссий)!

у меня есть с 2003 по 2014 год окс, завтра попробую отсканировать
обокпо вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 04:15.

Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования

Работает на vBulletin® версия 3.8.3.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot