Вернуться   Форум сотрудников МВД > Форум МВД > Профессиональные вопросы сотрудников полиции > Кадровая служба
Забыли пароль?

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.02.2014, 13:02   #1
Мама Ната
Новичок

Информация недоступна.
Вопрос Вопрос о совмещении и замещении должностей

Подскажите, пожалуйста:
1. имеет ли право вольнонаёмный работник замещать своего аттестованного начальника отдела на период его отсутствия (отпуск, командировка и пр.) ? Если "да", то на основании каких документов; имеет ли право вольнонаемный работник на доплату за расширение зоны деятельности?
2. Если в должностную инструкцию вольнонаемного работника начальником отдела вносятся изменения и дополнения: каково должно быть основание для этого и каков порядок внесения изменений;
3. Отдел состоит из трех человек: начальник отдела - аттестованный сотрудник, и два работника отдела - вольнонаемные. Правомерно ли: в должностных инструкциях вольнонаемных работников записано, что он обязан замещать начальника отдела (аттестованный работник) и второго сотрудника отдела (вольнонаемного) в период их отсутствия с исполнением полного объема работ по обоим рабочим местам (и естественно свою нагрузку никто не отменяет); не может же человек сидеть на трех стульях сразу (???) и как было заявлено "доплата не ПОЛОЖЕНА". Помогите, разъясните, пожалуйста, правомерность действий.
СПАСИБО!
Мама Ната вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Реклама Место СВОБОДНО для Вашей рекламы ;-)
Promotional Bot
 
Робот Форума
 
Регистрация: 06.02.2006
Реклама Реклама от Яндекса

Promotional Bot 
__________________
  Я очень хочу разместить здесь Вашу рекламу... 
Старый 05.02.2014, 17:23   #2
Alex1960
Активист форума
 
Аватар для Alex1960

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от Мама Ната Посмотреть сообщение
Подскажите, пожалуйста:
1. имеет ли право вольнонаёмный работник замещать своего аттестованного начальника отдела на период его отсутствия (отпуск, командировка и пр.) ? Если "да", то на основании каких документов; имеет ли право вольнонаемный работник на доплату за расширение зоны деятельности?
2. Если в должностную инструкцию вольнонаемного работника начальником отдела вносятся изменения и дополнения: каково должно быть основание для этого и каков порядок внесения изменений;
3. Отдел состоит из трех человек: начальник отдела - аттестованный сотрудник, и два работника отдела - вольнонаемные. Правомерно ли: в должностных инструкциях вольнонаемных работников записано, что он обязан замещать начальника отдела (аттестованный работник) и второго сотрудника отдела (вольнонаемного) в период их отсутствия с исполнением полного объема работ по обоим рабочим местам (и естественно свою нагрузку никто не отменяет); не может же человек сидеть на трех стульях сразу (???) и как было заявлено "доплата не ПОЛОЖЕНА". Помогите, разъясните, пожалуйста, правомерность действий.
СПАСИБО!
Я три года борюсь с этим,даже писал в МВД,все отвечают что невозможно исполнение обязанностей вольнонаемным за аттестованого,так как разный правовой статус,согласно трудового кодекса возможно возложение доп,обязанностей с оплатой,но денег на это ЦФО не выделяет и приказа из за этого быть не может,а работу делать приходится бесплатно.Исполнение за вольного возможно с 50% доплаты от клада и это действует,по крайней мере у нас.
Alex1960 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 01.04.2014, 15:56   #3
Kapital87

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

В общем есть проблема:
В МОМВД начальнику дежурной части приказом начальника МОМВД вменена обязанность руководить личным составом комендантской группы (водители автомобилей дежурной части), в том числе и нести за него ответственность, т.к. руководителя в данном подразделении нет. Соответствующие пункты внесены в раздел "Обязанности" Должностной инструкции. Об оплате конечно же речи нет. На все вопросы на каком основании все это делается пояснение одно - приказ начальника МОМВД, хортя в соответствии со штатным построением МОМВД данное подразделение подчиняется напрямую начальнику полиции. Пршу пояснить каким образом можно оспорить данный приказ и если можно то привести соответствующие НПА.
  Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 01.04.2014, 16:01   #4
Romanuk
Тех. Администратор - пенсионер МВД
 
Аватар для Romanuk

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от Kapital87 Посмотреть сообщение
хортя в соответствии со штатным построением МОМВД данное подразделение подчиняется напрямую начальнику полиции.
А кому подчиняется?
Цитата:
Сообщение от Kapital87 Посмотреть сообщение
В МОМВД начальнику дежурной части приказом начальника МОМВД
Ну вот начальник и поручил своему подчиненному руководить подразделением.
__________________
Правила Форума
Romanuk вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 30.04.2014, 08:29   #5
VeraV
Местный
 
Аватар для VeraV

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от Alex1960 Посмотреть сообщение
Я три года борюсь с этим,даже писал в МВД,все отвечают что невозможно исполнение обязанностей вольнонаемным за аттестованого,так как разный правовой статус,согласно трудового кодекса возможно возложение доп,обязанностей с оплатой,но денег на это ЦФО не выделяет и приказа из за этого быть не может,а работу делать приходится бесплатно.Исполнение за вольного возможно с 50% доплаты от клада и это действует,по крайней мере у нас.
А если на период отпуска обязанности аттестованного сотрудника возложат на ГГС?
VeraV вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 11.07.2014, 01:33   #6
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Вопрос кадровикам: Порядок временного возложения обязанностей расписан в ст.31 ФЗ РФ № 342-ФЗ. Я сотрудник ИАЗ в составе УМВД, в связи с тем, что в одном из отделов полиции сложилась сложная обстановка в подразделении участковых ( в "живых" 35% от штата) на нас поочереди временно возлагают обязанности УУП на 1 месяц.
1-й вопрос: как соотносятся между собой ч.1 ст. 31 и ч.8 ст.31? Что из них специальная норма, что нет? В моих кадрах мне не сказали про это ничего, звони юристам, юристы отсылают в кадры. Я про то, что по отношению к сотруднику ИАЗ, должность УУП - вышестоящая, и при назначении на нее необходимо ли согласие сотрудника, пусть даже и при служебной необходимости?
2-й вопрос: должность УУП предусматривает выплату НОУС, должность сотрудника ИАЗ нет. В случае выполнения обязанностей УУП, с освобождением от обязанностей ИАЗ, может ли расчитывать сотрудник на выплату НОУС, на период выполнения обязанностей?
3-й вопрос: почти то же самое, в подразделении УУП - ненормированный рабочий день, в ИАЗ - нет. Может ли сотрудник, временно исполняющий обязанности УУП расчитывать на компенсацию, в виде дополнительного отпуска за период исполнения обязанностей.
4-й вопрос: при невыполнении 2-го и 3-го вопроса, в части выплаты НОУС и компенсации за ненормированный рабочий день со стороны УМВД вправе ли сотрудник отказаться от выполнения обязанностей?
Ну и наконец 5-й вопрос: как стыкуются положения ч.8 ст.31 ФЗ РФ № 342-ФЗ и положения ст. 37 Конституции РФ в части реализации права свободно распоряжаться своими способностями к труду?
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 03:55   #7
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Ау-у-у-у Кадровики, вы где????? Неужели вопросы сложные????
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 05:05   #8
igormiha
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для igormiha

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
Ау-у-у-у Кадровики, вы где????? Неужели вопросы сложные????
Да вопросы не сложные, но как говорит Джон Брокман : " Во что мы верим, но не можем доказать". Станет ли тебе проще, если ответы будут "под тебя". И навряд ли реформированные кадры и юристы заинтересуются мнением интернет-консультанта.
__________________
Вера в то, что глупцы не думают - самая опасная форма оптимизма!
igormiha вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 06:59   #9
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от igormiha Посмотреть сообщение
Да вопросы не сложные, но как говорит Джон Брокман : " Во что мы верим, но не можем доказать". Станет ли тебе проще, если ответы будут "под тебя". И навряд ли реформированные кадры и юристы заинтересуются мнением интернет-консультанта.
Так я и не прошу чье-то мнение, я прошу дать разъяснение, потому как, почитав норму у меня возникло много вопросов, и хотел получить квалифицированный ответ, желательно со ссылками на НПА. Я специалист по административке, спрашивайте, что интересует - отвечу. Кадровые же вопросы задаю кадровикам.
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 10:21   #10
SVO2012
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для SVO2012
 
Регистрация: 06.07.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 6,093
Сказал(а) спасибо: 383
Поблагодарили 589 раз(а) в 484 сообщениях
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
Я про то, что по отношению к сотруднику ИАЗ, должность УУП - вышестоящая
почему?
SVO2012 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 11:06   #11
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Инспектор ИАЗ на районном уровне - предельное звание старший летенант, УУП - капитан, оклады - одинаковые
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 16.07.2014, 15:37   #12
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

так никто и ничего не ответил
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 02.08.2014, 08:03   #13
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Ау-у-у-у-у Нет грамотных кадровиков??????
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 02.08.2014, 11:15   #14
serega7692
Местный
 
Аватар для serega7692
 
Регистрация: 29.05.2012
Адрес: Северо-Запад
Сообщений: 265
Сказал(а) спасибо: 23
Поблагодарили 47 раз(а) в 36 сообщениях
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
на нас поочереди временно возлагают обязанности УУП на 1 месяц.
А формулировка приказа как звучит в вашем случае?
__________________
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся! Хачикян. Мимино.
serega7692 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 05.08.2014, 17:13   #15
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

В соответствии с ч.8 ст.31 ФЗ 342 в связи со служебной необходимостью временно возложить обязанности УУП на инспектора ОИАЗ с освобождением от обязанностей инспектора ОИАЗ с по.
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 05.08.2014, 22:02   #16
serega7692
Местный
 
Аватар для serega7692
 
Регистрация: 29.05.2012
Адрес: Северо-Запад
Сообщений: 265
Сказал(а) спасибо: 23
Поблагодарили 47 раз(а) в 36 сообщениях
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
2-й вопрос: должность УУП предусматривает выплату НОУС, должность сотрудника ИАЗ нет. В случае выполнения обязанностей УУП, с освобождением от обязанностей ИАЗ, может ли расчитывать сотрудник на выплату НОУС, на период выполнения обязанностей?
часть 22 статьи 2 247-ФЗ Сотруднику, временно выполняющему обязанности по другой должности, денежное довольствие выплачивается исходя из оклада по временно замещаемой должности, но не менее оклада по основной должности с учетом дополнительных выплат, установленных ему по основной должности

---------- Ответ добавлен в 21:44 ----------Предыдущий ответ был в 21:32 ----------

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
1-й вопрос: как соотносятся между собой ч.1 ст. 31 и ч.8 ст.31? Что из них специальная норма, что нет? В моих кадрах мне не сказали про это ничего, звони юристам, юристы отсылают в кадры. Я про то, что по отношению к сотруднику ИАЗ, должность УУП - вышестоящая, и при назначении на нее необходимо ли согласие сотрудника, пусть даже и при служебной необходимости?
Согласие ваше необходимо только по 1 части , но нужно посмотреть в приказе о временном исполнении, прописано ли там например "Основание: рапорт начальника ОУУП и ПДН Пупкина, согласие panvit" обычно кадровики прописывают так, не имея реального согласия сотрудника

---------- Ответ добавлен в 21:48 ----------Предыдущий ответ был в 21:44 ----------

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
3-й вопрос: почти то же самое, в подразделении УУП - ненормированный рабочий день, в ИАЗ - нет. Может ли сотрудник, временно исполняющий обязанности УУП расчитывать на компенсацию, в виде дополнительного отпуска за период исполнения обязанностей.
Нет не может.
ст.53 часть 5 342-ФЗ Ненормированный служебный день устанавливается для сотрудников органов внутренних дел, замещающих должности старшего и высшего начальствующего состава.
Замещающих, а не временно исполняющих

---------- Ответ добавлен в 21:52 ----------Предыдущий ответ был в 21:48 ----------

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
Ну и наконец 5-й вопрос: как стыкуются положения ч.8 ст.31 ФЗ РФ № 342-ФЗ и положения ст. 37 Конституции РФ в части реализации права свободно распоряжаться своими способностями к труду?
Вы выбрали свой род деятельности и профессию надеюсь сами

---------- Ответ добавлен в 22:02 ----------Предыдущий ответ был в 21:52 ----------

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
В соответствии с ч.8 ст.31 ФЗ 342 в связи со служебной необходимостью временно возложить обязанности УУП на инспектора ОИАЗ с освобождением от обязанностей инспектора ОИАЗ с по.
Дак вас все-таки по какой части привлекают? по 1 с согласия и с освобождением, или по 8 без согласия и освобождения?
__________________
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся! Хачикян. Мимино.
serega7692 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 05.08.2014, 22:26   #17
Владислав1980

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
Вопрос кадровикам: Порядок временного возложения обязанностей расписан в ст.31 ФЗ РФ № 342-ФЗ. Я сотрудник ИАЗ в составе УМВД, в связи с тем, что в одном из отделов полиции сложилась сложная обстановка в подразделении участковых ( в "живых" 35% от штата) на нас поочереди временно возлагают обязанности УУП на 1 месяц.
1-й вопрос: как соотносятся между собой ч.1 ст. 31 и ч.8 ст.31? Что из них специальная норма, что нет? В моих кадрах мне не сказали про это ничего, звони юристам, юристы отсылают в кадры. Я про то, что по отношению к сотруднику ИАЗ, должность УУП - вышестоящая, и при назначении на нее необходимо ли согласие сотрудника, пусть даже и при служебной необходимости?
2-й вопрос: должность УУП предусматривает выплату НОУС, должность сотрудника ИАЗ нет. В случае выполнения обязанностей УУП, с освобождением от обязанностей ИАЗ, может ли расчитывать сотрудник на выплату НОУС, на период выполнения обязанностей?
3-й вопрос: почти то же самое, в подразделении УУП - ненормированный рабочий день, в ИАЗ - нет. Может ли сотрудник, временно исполняющий обязанности УУП расчитывать на компенсацию, в виде дополнительного отпуска за период исполнения обязанностей.
4-й вопрос: при невыполнении 2-го и 3-го вопроса, в части выплаты НОУС и компенсации за ненормированный рабочий день со стороны УМВД вправе ли сотрудник отказаться от выполнения обязанностей?
Ну и наконец 5-й вопрос: как стыкуются положения ч.8 ст.31 ФЗ РФ № 342-ФЗ и положения ст. 37 Конституции РФ в части реализации права свободно распоряжаться своими способностями к труду?

Вобще-то это незаконно изданный приказ, УУП может заменить сам УУП, тогда давайте поставим штаб, кадры, тыл. Вы официально инспектор ИАЗ, для замещения на иную должность требуется рапорт с согласием, от Вас рапорт не требовали, тогда исполнение обязанностей УУП по своей сути незаконно, и изданный приказ такой же
  Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 05.08.2014, 22:31   #18
serega7692
Местный
 
Аватар для serega7692
 
Регистрация: 29.05.2012
Адрес: Северо-Запад
Сообщений: 265
Сказал(а) спасибо: 23
Поблагодарили 47 раз(а) в 36 сообщениях
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от Владислав1980 Посмотреть сообщение
для замещения на иную должность требуется рапорт с согласием


---------- Ответ добавлен в 22:31 ----------Предыдущий ответ был в 22:30 ----------

Цитата:
Сообщение от panvit Посмотреть сообщение
В соответствии с ч.8 ст.31 ФЗ 342
Судя по тексту приказа его кадровики намешали части 1 и 8 31 статьи, поэтому тут сложно гадать законный приказ или нет
__________________
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся! Хачикян. Мимино.
serega7692 вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 06.08.2014, 01:28   #19
panvit
Член клуба - сотрудник МВД
 
Аватар для panvit

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
часть 22 статьи 2 247-ФЗ Сотруднику, временно выполняющему обязанности по другой должности, денежное довольствие выплачивается исходя из оклада по временно замещаемой должности, но не менее оклада по основной должности с учетом дополнительных выплат, установленных ему по основной должности
Вот именно, по основной, а у основной как раз дополнительных выплат нет.

---------- Ответ добавлен в 07:48 ----------Предыдущий ответ был в 07:46 ----------

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
Согласие ваше необходимо только по 1 части , но нужно посмотреть в приказе о временном исполнении, прописано ли там например "Основание: рапорт начальника ОУУП и ПДН Пупкина, согласие panvit" обычно кадровики прописывают так, не имея реального согласия сотрудника
Да то, что по первой части нужно согласие, это понятно, но в приказе то пишут про 8-ю часть, основание рапорт нач. ОУУПиПДН с резол. начальника УМВД.

---------- Ответ добавлен в 07:49 ----------Предыдущий ответ был в 07:48 ----------

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
Нет не может.
ст.53 часть 5 342-ФЗ Ненормированный служебный день устанавливается для сотрудников органов внутренних дел, замещающих должности старшего и высшего начальствующего состава.
Замещающих, а не временно исполняющих
Так, понятно, просто есть приказ МВД, установивший ненорм. рабочий день для отдельных категорий, УУП в нем есть, ИАЗ - нет.

---------- Ответ добавлен в 07:51 ----------Предыдущий ответ был в 07:49 ----------

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
Вы выбрали свой род деятельности и профессию надеюсь сами
Я выбрал род деятельности - прохождение службы в ОВД, профессию - инспектор ИАЗ, но не УУП. Поэтому и спросил, почему я ограничиваюсь в конституционных правах?

---------- Ответ добавлен в 07:54 ----------Предыдущий ответ был в 07:51 ----------

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
Дак вас все-таки по какой части привлекают? по 1 с согласия и с освобождением, или по 8 без согласия и освобождения?
По ч.8 с освобождением от обязанностей, я звонил в кадры, спрашивал, почему в ч.8 записано - без освобождения, а вы в приказе даете - с освобождением, пояснили - а как ты это видишь "без освобождения"?

---------- Ответ добавлен в 08:00 ----------Предыдущий ответ был в 07:54 ----------

Цитата:
Сообщение от serega7692 Посмотреть сообщение
Судя по тексту приказа его кадровики намешали части 1 и 8 31 статьи, поэтому тут сложно гадать законный приказ или нет
Да вопрос то и был в этом, могут ли при временном возложении исполнения обязанностей по вышестоящей должности применять ч.8 или необходимо применять ч.1 и спрашивать согласие сотрудника? Какая часть по отношению друг к другу - специальная, то есть главнее?
Моя позиция - часть первая главнее, то есть, если должность - вышестоящая, то необходимо согласие СП, а ч.8 работает только при равнозначных и нижестоящих должностях (или всех?) - разъясните!

---------- Ответ добавлен в 08:28 ----------Предыдущий ответ был в 08:00 ----------

А вот теперь, ч.2 ст.3 ФЗ РФ № 342-ФЗ - В случаях, не урегулированных нормативными правовыми актами Российской Федерации, указанными в части 1 настоящей статьи, к правоотношениям, связанным со службой в органах внутренних дел, применяются нормы трудового законодательства.

А вот ст.2 ТК РФ абз.6 основным принципом правового регулирование признается - равенство прав и возможностей работника.
Вот думаю, что нарушается. УУП, замещая свою должность - получает НОУС, сотрудник ИАЗ - исполняя те же обязанности - НОУС не получает равенство прав - нарушено.
__________________
Нужно прожить жизнь так, чтобы потом не было....
panvit вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Старый 02.10.2014, 16:45   #20
nily
Новичок

Информация недоступна.
По умолчанию Re: вопрос о совмещении и замещении должностей

Здравствуйте. У меня вопрос о совместительстве, а не о совмещении.
Может ли работник ООО устроиться вольнонаемным в МВД по совместительству?
nily вне форума   Цитировать выделенный текст Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 12:39.

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования

Работает на vBulletin® версия 3.8.3.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot